春争日夏争时，烈日炎炎，伴随阵阵轰鸣声，一辆辆播种机在田间来回作业，一幅夏日农忙画卷映入眼帘。北京市平谷区马昌营镇西双营村书记介绍：“村里3台设备同时播种，500亩耕地一天就能完成，看着粮食种上了心里也就踏实了”。

　　据了解，本着早计划、早安排、早动手原则，平谷区提前组织了“三夏”部署会，印发了《平谷区农业农村局关于全力以赴保夏粮丰收方案》及农业生产技术意见简报等，整合人力、农资、设备等资源，全力迎战“三夏”。

　　“为抓早抓好田间管理，我们组织技术人员深入田间地头，围绕播种、植保、收获等生产环节进行培训指导；对全区2万余亩小麦实行“一喷三防”；全面监测病虫害动态变化，实现“虫口夺粮”保丰收”，平谷区农业农村局相关负责人介绍。

　　据悉，为抢抓农时、抢收抢种，平谷区提前组织对近600台（套）农机具进行了检修。为农机作业手开辟绿色通道，区内人员“两码一证”，外来跨区人员“两码两证”，实现疫情防控不放松、农机作业保通畅。此外，区农业农村局组织对农机维修企业、农机作业现场等开展检查293家次，出动执法人员171人次，依法查处农机违法违规作业20起，全力为“三夏”生产保驾护航。

　　区农业农村局相关负责人介绍：“为打响打赢‘三夏’战役，我们坚持疫情防控、‘三夏’生产两手抓、两不误，无缝衔接田间管理、小麦机收、玉米机播各生产环节，实现成熟一批、收获一批、播种一批，确保夏粮丰收到手、颗粒归仓，夏种、夏管不误农时、不误农事”。